Victor is lost in the supermarket (it is assumed that he is not poor anymore) so he sings a song to keep himself occupied. the unnamed woman askes him if he is lost and Victor says no.
"No! " - victor
"Are you lost? " - unnamed woman
This is the only episode without audrey